glNLS ms 3715. Colin Campbell Second Volum Containing 86 Tunes. Inscribed Angus Campbell his book 1818 … John Campbell’s book 4th June 1820. Deposited by Miss Phillis Bartholomew, 1950.
This is a fair copy by the author of his second volume, originally compiled in 1797. It seems likely that a fair copy of volume 1 was taken to Edinburgh by his son, John, in 1816, where it was rejected by the Highland Society adjudicators but purchased by Sir John Murray MacGregor. Only the original volume 1 and this fair copy of volume 2 survive. They remained in the family and were purchased from Ann Campbell, Oban, by John Bartholomew in 1909.
Alphabetical (source titles and spellings)
A Glas C2.62: 142, PS 146
A Glass C2.43: 101, PS 127
Airds Lament C2.46: 103, PS 130
Airds March C2.36: 87, PS 120
Argyle’s March C2.13: 34, PS 97
Black Wedders white Tail C2.64: 144, PS 148
Blare Vuster C2.79: 171, PS 163
Boysdall’s March C2.11: 28, PS 95
Brian O’duff’s Lament C2.40: 94, PS 124
Brothers Lament C2.41: 97, PS 125
Camerons Gathering C2.78: 170, PS 162
Cameron’s March C2.83: 179, PS 167
Cha m nu’n Kersavag C2.35: 85, PS 119
Chean na Daise C2.34: 82, PS 118
Chehotrao hodro C2.33: 81, PS 117
Cherede darievea cherede cherede C2.6: 14, PS 90
Cherede hadre hotra chehodro hadre hetra C2.7: 17 PS 91
Cherede three times chetra hoen hioem hindro chedrodin hioem C2.3: 8, PS 87
Clandonniel Sochaach C2.17: 42, PS 101
Contalich’s Lament C2.2: 5 PS 86
Cor beg mhic Leain C2.76: 166, PS 160
Couloddins Lament C2.53: 120, PS 137
Croan air Euan C2.60: 136, PS 144
Cumh Fear Cross C2.82: 177, PS 166
Day Yesterday and here Yesterday C2.59: 132, PS 143
Dead’s Lament C2.57: 128, PS 141
Donaich dall Mhac Donail Nuras C2.73: 159, PS 157
Duke Hamiltons March C2.1: 1, PS 85
Duke of Perth’s March C2.58: 129, PS 148
Dungalan’s Lament C2.52: 117, PS 136
Dun Gallans Lament C2.86: 186, PS 136
End of the little Bridge, The C2.85: 183, PS 169
Fannet C2.27: 68, PS 111
Fhailte Dhute Donail C2.68: 152, PS 152
Fhailte Mhic Leain C2.28: 70, PS 112
Fhailt na Misk C2.22: 56, PS 106
Fhear pioba Metie C2.19: 50, PS 103
Gu ma Slaint dhuit Donail C2.5: 11, PS 089
Glass Mhoier C2.42: 108, PS 132
Glengearrie’s March C2.16: 40, PS 170
Graham’s March C2.54: 124, PS 138
Hanig mo Righ air tir ann Mudarchd C2.31: 76,PS 115
Harrow’s March C2.37: 90, PS 121
Hihorodo hiharara cherede cherede dari che heeha C2.44: 102, PS 128
Hihorodo hiharara cherede cherede hadre hiotra C2.45: 103, PS 128
Hinotrao hinotra C2.38: 92, PS 122
Hinõdin hinhõdin hiohõdin hiodin C2.74: 162, PS 158
Hiorodotra cheredeche C2.42: 100, PS 126
Hiotrotraho hibabem hinotraeo hinem C2.32: 79, PS 116
Hõdinbain ho dre chi hodro hiohotra C2.65: 147, PS 149
Hõdinbain ho dre chi hodro hiohotra C2.66: 147, PS 150
Ken fo Lurrich C2.20: 50, PS 104
Keppoch’s March C2.12: 30, PS 96
Kinggarloch’s March C2.39: 92, PS 123
Leacran C2.14: 36, PS 98
Leanan Mhic Donnil Gromich C2.18: 45, PS 102
Lochnail’s March Lament C2.25: 63, PS 109
Lord Bredalbin’s wellcome to Scotland C2.8: 19, PS 92
Mac Mhic Alisters Dead Lament C2.70: 156, PS 154
MacDonald’s Gathering C2.80: 173, PS 164
MacNeils March C2.84: 181, PS 168
McFarlan’s Gathering C2:77: 169, PS 161
McLeod’s Dog Short Tail C2.47: 107, PS 131
McLeod’s Lament C2.51: 112, PS 135
McNeil is tighearn Ann C2.50: 110, PS 134
Mairsall Na Grantich C2.75: 164, PS 159
One of the Cragich: Himto hinda hioendam C2.72: 158, PS 156
One of the Cragich: Hintra hiharin hintra hiotra C2.29: 73, PS 113
One of the Cragich: Hioemtrahaen trahioembari C2.26: 66, PS 110
One of the Cragich: Hiotrotro hinbainbain himbari C2.49: 109, PS 133
One of the Deads Lament C2.56: 127, PS 140
Paigh bodaich Nall ach ruaigh C2.67: 149, PS 151
Prinsah beg Sate loum a thu C2.63: 142, PS 147
Ribban Goarm C2.23: 56, PS 107
Roaigs Lament C2.71: 157, PS 155
Sad Mar Sho tha Shinn / Index: MacFarlan’s Gathering C2.81: 175, PS 165
Samuells Black dog C2.24: 60, PS 108
Slan Fuive C2.21: 54, PS 105
Slann gu dig shonachan C2.61: 138, PS 145
Sophia Eskie C2.15: 38, PS 99
Thanig Gorrie C2.30: 74, PS 114
Tharrin Mach bhat Mhic Cload C2.9: 21, PS 93
Varon Na Glin in’s Mich gun Erie C2.4: 9, PS 88
Vuirlin Corrich Chaoil C2.10: 79, PS 94
Vuile Vrionich C2.55: 124, PS 139
White Wedder Black Tail C2.69: 154, PS 153
Numerical (by number and page)
C2.1: 1 Â PS 85Â Duke Hamiltons March
C2.2: 5Â PS 86 Contalich’s Lament
C2.3: 8 Â PS 87Â Cherede three times chetra hoen hioem hindro chedrodin hioem
C2.4: 9 Â PS 88Â Varon Na Glin ins Mich gun Erie
C2.5: 11 Â PS 89Â Gu ma Slaint dhuit Donail
C2.6: 14 Â PS 90Â Cherede darievea cherede cherede
C2.7: 17 PS 91 Cherede hadre hotra
C2.8: 19 Â PS 92Â Lord Bredalbin’s wellcome to Scotland
C2.9: 21 Â PS 93Â Tharrin Mach bhat Mhic Cload
C2.10: 79 Â PS 94Â Vuirlin Corrich Chaoil
C2.11: 28 Â PS 95Â Boysdall’s March
C2.12: 30 Â PS 96Â Keppoch’s March
C2.13: 34 Â PS 97Â Argyle’s March
C2.14: 36 Â PS 98Â Leacran
C2.15: 38 Â PS 99Â Sophia Eskie
C2.16: 40 Â PS 170Â Glengearrie’s March
C2.17: 42 Â PS 101Â Clandonniel Sochaach
C2.18: 45 Â PS 102Â Leanan Mhic Donnil Gromich
C2.19: 50 Â PS 103Â Fhear pioba Metie
C2.20: 50 Â PS 104Â Ken ffo Lurrich
C2.21: 54 Â PS 105Â Slan Fuive
C2.22: 56 Â PS 106Â Fhailt na Misk
C2.23: 56 Â PS 107Â Ribban Goarm
C2.24: 60 Â PS 108Â Samuells Black dog
C2.25: 63  PS 109 Lochnail’s March Lament
C2.26: 66 Â PS 110Â One of the Cragich: Hioemtrahaen trahioembari
C2.27: 68 Â PS 111Â Fannet
C2.28: 70 Â PS 112Â Fhailte Mhic Leain
C2.29: 73 Â PS 113Â One of the Cragich: Hintra hiharin hintra hiotra
C2.30: 74 Â PS 114Â Thanig Gorrie
C2.31: 76 Â PS 115Â Hanig mo Righ air tir ann Mudarchd
C2.32: 79 Â PS 116Â Hiotrotraho hibabem hinotraeo hinem
C2.33: 81 Â PS 117Â Chehatrao hodro
C2.34: 82 Â PS 118Â Chean na Daise
C2.35: 85 Â PS 119Â Cha m nu’n Kersavag
C2.36: 87 Â PS 120Â Airds March
C2.37: 90 Â PS 121Â Harrow’s March
C2.38: 92 Â PS 122Â Hinatrao hinotra
C2.39: 92 Â PS 123Â Kinggarloch’s March
C2.40: 94 Â PS 124Â Brian O’duff’s Lament
C2.41: 97 Â PS 125Â Brothers Lament
C2.42: 100 Â PS 126Â Hiorodotra cheredeche
C2.43: 101 Â PS 127Â A Glass
C2.44: 102Â PS 128Â Hihorodo hiharara cherede cherede dari che heeha
C2.45: 103 Â PS 128Â Hihorodo hiharara cherede cherede hadre hiotra
C2.46: 103 Â PS 130Â Airds Lament
C2.47: 107 Â PS 131Â McLeods Dog Short TailÂ
C2.48: 108 Â PS 132Â Glass Mhoier
C2.49: 109 Â PS 133Â One of the Cragich: Hiotrotro hinbainbain himbari
C2.50: 110 Â PS 134Â McNeil is tighearn AnnÂ
C2.51: 112 Â PS 135Â McLeod’s Lament
C2.52: 117 Â PS 136Â Dungalan’s Lament
C2.53: 120 Â PS 137Â Couloddins Lament
C2.54: 124 Â PS 138Â Graham’s March
C2.55: 124 Â PS 139Â Vuile Vrionich
C2.56: 127 Â PS 140Â One of the Deads Lament
C2.57: 128 Â PS 141Â Dead’s Lament
C2.58: 129 Â PS 142Â Duke of Perth’s March
C2.59: 132 Â PS 143 Day Yesterday and here Yesterday
C2.60: 136 Â PS 144Â Croan air Euan
C2.61: 138 Â PS 145Â Slann gu dig shonachan
C2.62: 142 Â PS 146 A Glas
C2.63: 142 Â PS 147Â Prinsah beg Sate loum a thu
C2.64: 144 Â PS 148Â Black Wedders white Tail
C2.65: 147  PS 149 Hõdinbain ho dre chi hodro hiohotra
C2.66: 147  PS 150 Hõdinbain ho dre chi hodro hiohotra
C2.67: 149 Â PS 151Â Paigh bodaich Nall ach ruaighÂ
C2.68: 152 Â PS 152Â Fhailte Dhute Donail
C2.69: 154 Â PS 153Â White Wedder Black Tail
C2.70: 156 Â PS 154Â Mac Mhic Alisters Dead Lament
C2.71: 157 Â PS 155Â Roaigs LamentÂ
C2.72: 158 Â PS 156Â One of the Cragich: Himto hinda hioendam
C2.73: 159Â Â PS 157Â Donaich dall Mhac Donail Nuras
C2.74: 162  PS 158 Hinõdin hinhõdin hiohõdin hiodin
C2.75: 164 Â PS 159Â Mairsall Na GrantichÂ
C2.76: 166 Â PS 160Â Cor beg mhic Leain
C2:77: 169 Â PS 161 McFarlan’s Gathering
C2.78: 170 Â PS 162Â Camerons Gathering
C2.79: 171 Â PS 163 Blare Vuster
C2.80: 173 Â PS 164Â MacDonald’s Gathering
C2.81: 175 Â PS 165Â Sad Mar Sho tha Shinn / Index: MacFarlan’s Gathering
C2.82: 177 Â PS 166Â Cumh Fear Cross
C2.83: 179 Â PS 167Â Cameron’s March
C2.84: 181 Â PS 168Â MacNeils March
C2.85: 183 Â PS 169Â The End of the little Bridge
C2.86: 186 Â PS 136Â Dun Gallans Lament